Familiengeschichten
Lucas verkaufte das Auto, mit dem ich unsere drei Kinder seit Jahren zur Schule, zum Arzt und zum Training fuhr. Er meinte, es würde mir guttun, öfter
„Dein Bruder hat eine Familie, Margot. Er hat ein Recht auf das Geld, das du für deine Zukunft zurückgelegt hast.“ Meine Mutter sagte das beim Sonntagsessen
„Mama, wir haben schon entschieden. Am Samstag ziehen wir alle bei dir ein.“ Ethan lehnte an der Küchenzeile und nahm sich ein Stück Apfel von meinem Teller.
„Sechsundzwanzigtausend Rubel im Monat fürs Essen“, sagte Stepan und legte sein Handy neben den Teller. Auf dem Display leuchtete noch der Taschenrechner.
Elf Minuten nachdem unsere Scheidung rechtskräftig geworden war, küsste Richard Vanessa auf der Treppe vor dem Gerichtsgebäude. Ich stand am Geländer und
„Ab dem Ersten zahlst du fünfzehntausend Rubel im Monat“, sagte meine Schwiegermutter und schob mir ein kariertes Blatt aus einem Schulheft hin.
Meine Mutter legte ihre Gabel hin, nahm mich am Ellbogen und führte mich hinaus auf den Flur. Ich war dreizehn Stunden von Tokio nach Dallas geflogen
– Faina, mach auf! Ich bin nicht zum Teetrinken hier. Der Schlüssel steckte noch im Schloss, doch an der Stimme meiner Schwiegermutter hörte ich schon
„Eine Frau muss wissen, wo ihr Platz ist! Wenn Ljoscha schon deine Karten sperren musste, dann setz dich schön hin und denk darüber nach, wie du dich benimmst!
Eine halbe Stunde nachdem meine Ehe offiziell zu Ende gegangen war, bestellte meine Schwiegermutter Champagner, um auf die Freiheit ihres Sohnes anzustoßen.









