– Das ist jetzt mein Platz. Suchen Sie sich einen anderen!
Die Frau schob ihre Sonnenbrille gerade so weit hoch, dass ich ihre Augen sehen konnte. Dann legte sie sich wieder auf die Sonnenliege und schloss die Augen.
Mein Handtuch lag auf dem nassen Deck. Daneben lag mein aufgeschlagenes Buch mit den Seiten nach unten. Als ich mich danach bückte, blieb eine aufgequollene Seite an meinem Finger kleben. Ich hatte nur noch ein paar Kapitel vor mir und wollte das Buch an diesem Nachmittag zu Ende lesen.
– Ich lag hier – sagte ich. – Ich war nur zehn Minuten im Pool.
– Dann war der Platz eben zehn Minuten lang frei.
Ich spürte, wie mir das Blut ins Gesicht schoss. Einige der Leute um uns herum hatten sich schon zu uns umgedreht. Mit sechsundfünfzig traf es mich noch genauso wie mit zwanzig, wenn mich jemand vor anderen bloßstellte. Ich hatte nur gelernt, mir weniger anmerken zu lassen.
Ich heiße Marjorie. Zu meinem sechsundfünfzigsten Geburtstag hatten mich meine Kinder Hannah und Lucas mit einer siebentägigen Karibikkreuzfahrt mit Stopps in Mexiko überrascht. Als ich den Umschlag öffnete, fragte ich als Erstes, ob sie mitkämen. Hannah lachte.
– Mama, die Reise haben wir dir geschenkt. Eine ganze Woche lang machst du einfach, worauf du Lust hast.
In der Schule, in der ich seit Jahren arbeitete, behielt ich selbst in der Mittagspause die Tür meines Büros im Blick, falls mich jemand brauchte. Zu Hause machte ich es mit meinem Handy genauso. Auch an meinem ersten Morgen an Bord sah ich aus Gewohnheit nach meinen Nachrichten. Dann nahm ich meinen Kaffee mit an Deck. Als ich die Tasse ausgetrunken hatte, freute ich mich darüber, dass ich keine Ahnung hatte, wie spät es war.
Bis zum Ende der Woche hatte ich getanzt, beim Schnorcheln Fische beobachtet und mich für fast jede Wassergymnastikstunde angemeldet. Dabei lernte ich Walter und Amelia kennen, ein Ehepaar im Ruhestand. Walter fiel zu jeder Gelegenheit ein schlechter Witz ein. Amelia drehte dann den Kopf weg und tat so, als würde sie ihn nicht kennen. Doch an ihren Schultern sah man jedes Mal, dass sie lachte.
Am Freitagnachmittag winkten mir die beiden auf dem voll besetzten Pooldeck zu.
– Marjorie! Hier neben uns ist noch ein Platz!
Ich machte es mir bequem und las eine Weile. Dann bat ich Amelia, auf meine Sachen aufzupassen, während ich schwimmen ging. Als ich zurückkam, hatte die Frau die Liege bereits in Beschlag genommen. Amelia war gerade dabei, ihr zu erklären, dass ich gleich wieder da sein würde.
– Ich habe ihr gesagt, dass du hier liegst – sagte sie zu mir. – Sie hat das Buch gesehen. Sie hat es runtergeworfen.
Die Frau stützte sich auf die Ellbogen.
– Wenn Ihnen Ihre Sachen so wichtig sind, nehmen Sie sie das nächste Mal eben mit.
Walter kam vom Pool herüber. Von ihm tropfte noch das Wasser.
– Entschuldigen Sie, sie war wirklich nur ein paar Minuten weg.
Die Frau seufzte laut, als hätten wir drei sie gestört.
– Das hier ist nicht Ihr Wohnzimmer – sagte sie zu mir. – Suchen Sie sich eine andere Liege.
Die Antwort lag mir schon auf der Zunge. Doch als ich nach meinem Handtuch griff, fiel mir unten am Fuß der Liege ein kleines laminiertes Schild auf. An den Liegen daneben hingen genau solche Schilder.

Ich sah auf die Uhr. In zehn Minuten begann die Wassergymnastik. Ich hatte mich schon am Vormittag dafür angemeldet.
– Wissen Sie was? Viel Spaß beim Sonnenbaden! – sagte ich, wickelte mein Buch in das feuchte Handtuch und ging.
An der Poolbar bestellte ich eine Limonade. Dann suchte ich Vanessa, die Kursleiterin.
– Fangen wir heute wieder hier draußen mit dem Aufwärmen an?
– Ja, im Sitzen, wie gestern. Hast du deinen Platz gefunden?
– Ich schon. Und jemand anderes offenbar auch.
Ich erzählte ihr, was passiert war. Als ich beim Buch ankam, legte Vanessa ihre Teilnehmerliste beiseite.
– Soll ich jemanden von der Besatzung holen?
Die Frau hatte sich inzwischen wieder bequem ausgestreckt und ihre Sonnenbrille bis auf die Nase heruntergeschoben.
– Fangt ruhig wie gewohnt an – sagte ich. – Ich möchte das Aufwärmen auch nicht verpassen.
Zehn Minuten später erklang Musik. Vanessa begrüßte die Gruppe über das Mikrofon, und fünfzehn Passagiere richteten sich gleichzeitig auf ihren Liegen auf. Die Frau zuckte zusammen und schob sich die Sonnenbrille auf die Stirn.
– Beide Füße auf den Boden! Rücken gerade! Arme hoch!
Die Frau sah nach rechts, dann nach links. Rings um sie herum gingen die Arme in die Höhe.
– Was ist denn hier los? – fragte sie.
– Wir wärmen uns auf – antwortete Walter.
– Wofür?
– Das werden wir schon sehen! Ich bin erst mal froh, dass wir dabei sitzen dürfen.
Amelia hielt sich die Hand vor den Mund. Bei der nächsten Übung sollten alle im Sitzen marschieren. Walter zog die Knie so schwungvoll hoch, dass ihm beinahe eine Badelatsche vom Fuß flog.
Vanessa bemerkte die Frau.
– Möchten Sie mitmachen? Als Nächstes kreisen wir mit den Schultern.
– Ich will mich sonnen!
– Natürlich, Sie können auch einfach sitzen bleiben.
Da entdeckte mich die Frau mit meiner Limonade neben der Bar. Einen Moment lang starrte sie mich an. Dann setzte sie sich auf und zeigte mit dem Finger auf mich.
– Sie haben das die ganze Zeit gewusst!
– Ja – antwortete ich. – Ich habe mich heute Vormittag für den Kurs angemeldet.
Ein paar Leute lachten. Die Frau wollte gerade etwas erwidern, als Samuel, ein Mitarbeiter der Besatzung, zu ihr trat.
– Kann ich Ihnen helfen?
– Diese Frau hat mich reingelegt!
Samuel beugte sich zum Fuß der Liege hinunter.
– Haben Sie dieses Schild gesehen, als Sie sich hingesetzt haben?
Die Frau lehnte sich vor. Auf dem Schild stand, dass die Plätze während des Kurses für die angemeldeten Teilnehmer der Wassergymnastik reserviert waren.
– Das ist der Platz, der Marjorie zugeteilt wurde – sagte Samuel. – Wenn Sie sich in Ruhe sonnen möchten, zeige ich Ihnen eine freie Liege am anderen Ende des Decks.
Wortlos zog die Frau ihre Sandalen an. Sie hatte sich die Tasche schon über die Schulter gehängt, als sie vor mir stehen blieb. Zum ersten Mal sah sie mich ohne Sonnenbrille an.
– Es tut mir leid, dass ich Ihr Buch runtergeworfen habe – sagte sie. – Ich habe gesehen, dass der Boden nass war. Ich habe es trotzdem gemacht.
Damit hatte ich nicht gerechnet. Bis dahin hatte ich gedacht, eine Entschuldigung würde mir besonders guttun, wenn alle sie hörten. Als sie dann vor mir stand, war ich froh, dass sie so leise sprach, dass es wahrscheinlich nur ich hörte.
– Danke, dass Sie mir das gesagt haben – antwortete ich.
Samuel begleitete sie, und ich setzte mich wieder neben Amelia. Vanessa machte gerade vor, wie wir uns zur Seite beugen sollten, als Walter seiner Frau zuflüsterte:
– Wenn dir jemand beim Sport den Platz wegnimmt, zählt das schon als Widerstandstraining?
Amelia lachte so sehr, dass sie die Übung unterbrechen musste. Selbst später im Pool musste ich jedes Mal lachen, wenn ich Walter ansah.
Nach dem Kurs bot Samuel an, mir ein neues Exemplar des Buches zu besorgen. Am Ende hatte es nur ein paar wellige Seiten, und am Abend las ich sogar noch das letzte Kapitel. Vorher hatten mich Walter und Amelia allerdings zum Abendessen eingeladen.
– Wir müssen deinen Geburtstag noch richtig feiern – sagte Amelia.
– Der war doch schon vor ein paar Tagen.
– Dann ist es ja gut, dass du noch hier bist.
Zum Nachtisch brachte der Kellner eine kleine Torte mit einer einzigen Kerze. Die Flamme flackerte, als er sie vor mir abstellte. Auf einmal fiel mir ein, wie ich mich vor der Abreise gefragt hatte, wie es wohl sein würde, eine ganze Woche lang allein zu Abend zu essen. Jetzt hantierte Amelia mit meinem Handy, um ein Foto zu machen, während Walter mit dem Kellner darüber verhandelte, ob er die größte Zuckerblume am Rand der Torte haben durfte.
Schließlich erwischte Amelia genau den Moment, in dem ich lachend die Kerze ausblies. Ich schickte das Foto an Hannah und Lucas. Hannah rief fast sofort an.
– Mama, hattest du einen schönen Tag?
Ich erzählte ihr alles, vom nassen Buch bis zu Walters Badelatsche. Als ich beim Schulterkreisen ankam, lachten wir beide. Dann war es einen Moment lang still am Telefon.
– Ich bin froh, dass du gefahren bist – sagte sie schließlich.
– Ich auch, mein Schatz.
Von der Kreuzfahrt brachte ich ein Buch mit welligen Seiten und die Telefonnummern zweier neuer Freunde mit nach Hause, und auf dem Foto, das bis heute neben meinem Bett steht, lache ich so unbeschwert, wie ich seit Jahren nicht mehr gelacht hatte.







