— Raus aus diesem Haus! — schrie Tamara Petrowna und stieß dabei meine Lieblingsvase vom Tisch. Sie zerschellte auf dem Küchenboden,
die Scherben sprangen in alle Richtungen, ihr klirrendes Geräusch schnitt mir durch die Nerven.
— Ich sage dir, verschwinde sofort!
Ich stand mitten in der Küche, eine Kaffeetasse in der Hand. Das heiße Getränk lief über meine Finger, aber ich spürte den Schmerz nicht einmal — so sehr war ich erstarrt.
— Tamara Petrowna, geht es Ihnen gut?
— meine Stimme zitterte, obwohl ich versuchte, ruhig zu bleiben. — Das ist meine Wohnung.
— Deine?! — lachte meine Schwiegermutter auf, ihr Ton inzwischen scharf und voller Gift.
— Ohne meinen Andryusha würdest du immer noch in irgendeinem dreckigen Wohnheim leben! Er hat das Geld verdient! Nicht du! Du bist doch nichts weiter als ein armseliges Nichts!
Langsam stellte ich die Tasse auf den Tisch. In mir kochte alles, mein Zorn sprühte Funken.
— Andrei? Er hat das Geld verdient?
— ich lachte bitter.
— Tamara Petrowna, Ihr Sohn hat in drei Jahren keinen einzigen Cent für den Kredit gezahlt. Die Wohnung haben mir meine Eltern geschenkt, noch vor der Ehe. Möchten Sie die Dokumente sehen?
Ihr Gesicht lief rot an, ihr Hals war von Stressflecken übersät.
— Du lügst! — schrie sie. — Andryusha hat mir gesagt, dass sie ihm gehört! Und du bist hier nur eine Mitbewohnerin! Pack deine Sachen, bevor ich die Polizei rufe!
Ich blieb einen Moment stehen und begriff langsam.
Mein Mann hatte gelogen — und ich war all die Zeit die Hauptfigur in dieser Farce gewesen.
Andrei würde innerhalb einer Stunde von der Arbeit zurückkommen. Ich entschied mich, die Situation jetzt noch nicht eskalieren zu lassen. Soll Tamara Petrowna noch ein wenig in ihrer Illusion leben.
Leise ging ich ins Schlafzimmer und rief meinen Mann an.
— Hallo, Schatz. Deine Mutter ist hier und hat eine Vase zerbrochen.
Sie sagt, die Wohnung gehört dir. Willst du das erklären?
Am anderen Ende der Leitung war die Stille fast greifbar.
— Masha, ich verstehe ja… — stammelte Andrei.
— Ich wollte Mama nicht traurig machen. Ich habe ihr gesagt, wir hätten die Wohnung zusammen gekauft… dass ich der Hauptverdiener bin. So ist sie ruhiger.
— Ruhiger?! — schrie ich. — Sie wirft mich gerade auf die Straße! Bist du noch ganz normal, Andrei? Du hast deine Mutter drei Jahre lang belogen?
— Übertreib nicht… Ich habe die Geschichte nur ein bisschen ausgeschmückt. Wenn ich nach Hause komme, reden wir. Halt noch eine Stunde durch.
Eine Stunde. Ich sollte also die Launen einer durchgedrehten Schwiegermutter ertragen, nur weil mein lieber Ehemann Angst hat und lügt?
Ich ging zurück in die Küche. Tamara Petrowna stand inzwischen im Wohnzimmer und riss meine teuren Vorhänge von der Gardinenstange.
— Was machen Sie da? — fragte ich fassungslos, als sie den Tüll zerknüllte.
— Staubfänger! — schrie sie.
— Ich bin allergisch. Morgen hängen wir neue auf, ordentliche. Und das Sofa muss auch weg, es ist viel zu hart. Andryusha kauft ein neues.
— Hängen Sie die Vorhänge wieder auf!
— trat ich einen Schritt auf sie zu.
— Befiehl mir nichts! Ich bin die Mutter des Hausherrn! Und du bist niemand!
Sie schwang einen Lappen in meine Richtung. Ihre Hand packte mein Handgelenk.
— Tamara Petrowna, hören Sie mir gut zu, — sagte ich leise, aber fest.
— Die Wohnung gehört mir. Ein Geschenk meines Vaters. Andrei ist hier nur vorübergehend gemeldet.
Wenn Sie diesen Zirkus jetzt nicht beenden, rufe ich die Polizei und sie bringen Sie hinaus.
Sie ließ meine Hand los.
— Du lügst! Mein Sohn würde mich nie anlügen!
Er ist Geschäftsmann! Er hat eine Firma!
— Eine Firma? — ich lachte. — Eine Computerreparatur als Einzelunternehmer, die er vor einem Jahr wegen Schulden geschlossen hat. Jetzt fährt er Taxi.
Ihr Gesicht wurde kreidebleich.
— Taxi?.. Er hat mir gesagt, er sei Direktor…
— Direktor am Lenkrad und an den Pedalen, ja. Tamara Petrowna, setzen Sie sich.
Sie ließ sich auf das „zu harte“ Sofa fallen, völlig verwirrt.
— Das kann nicht sein… Andryusha hat mir Geld überwiesen… für Medikamente, für Erholung…
— Von meinem Gehalt, — fügte ich hinzu. — Es war ein „Kredit“ für den Ausbau seines Geschäfts. Und gleichzeitig hat er Sie unterstützt, um Sie ruhig zu halten.
In diesem Moment drehte sich der Schlüssel im Schloss. Der „Direktor“ war da.
Andrei kam herein, mit einem breiten Lächeln und einer Torte in der Hand.
— Mädels, streitet euch nicht! Ich habe was Süßes mitgebracht!
Er blieb abrupt stehen, als er die Gesichter seiner Mutter und meines sah.
— Andryusha… — flüsterte Tamara Petrowna.
— Stimmt das? Die Wohnung gehört dir nicht?
Andrejs Augen huschten hin und her. Er stellte die Torte ab, zog seinen Mantel aus.
— Mama, wen interessiert das schon? Wir sind Familie. Alles ist gemeinsam. Masha ist nur…
— Masha ist müde von deinen Lügen! — schrie ich.
— Sag ihr die Wahrheit! Jetzt!
Stockend gestand er:
— Also… rechtlich gehört die Wohnung Masha. Aber wir leben zusammen! Ich habe renoviert! Ich habe tapeziert!
— Zwei Tage hast du tapeziert, danach hast du einen Monat über Rückenschmerzen gejammert! — lachte ich bitter. — Die Materialien habe ich gekauft, die Möbel auch!
Du hast auf dem Sofa gelegen und von großen Geschäftsideen geträumt!
Tamara Petrowna stand langsam auf, ging zu ihrem Sohn und gab ihm eine schallende Ohrfeige.
— Schande! — spuckte sie die Worte aus. — Ich habe all meinen Freundinnen erzählt, mein Sohn sei erfolgreich, hätte eine Wohnung gekauft und versorge seine Frau! Und du… du bist ein Schmarotzer!
Andrei hielt sich die Wange.
— Mama, was machst du? Es hat einfach noch nicht geklappt! Aber ich versuche es!
— „Versucht“… — sie drehte sich zu mir. — Masha, verzeih mir. Ich wusste nichts. Er hat mir Märchen erzählt…
Ich atmete tief aus. Meine Wut ließ ein wenig nach.
— Gut. Aber die Vorhänge kommen wieder an ihren Platz.
Es sah fast nach einem Happy End aus. Aber das war es nicht.
Am Morgen weckte mich der Geruch von Angebranntem. Ich rannte in die Küche. Tamara Petrowna (sie war geblieben, es war zu spät gewesen zum Heimgehen) buk Pfannkuchen. In Rauch.
Mit einer Gabel zerkratzte sie meine neue beschichtete Pfanne.
— Tamara Petrowna! — schrie ich.
— Man darf keine Metallgabel in einer Teflonpfanne benutzen! Sie haben sie ruiniert!
— Ach, stell dich nicht so an! — winkte sie ab.
— Die Pfannkuchen sind lecker. Setz dich, iss.
Ich sah die Pfanne an. Der Boden war furchtbar zerkratzt. Dreißig Euro im Müll.
— Ich esse nicht. Sie kaufen mir eine neue.
— Wie kleinlich du bist, Masha! — schnaubte sie.
— Andryusha, komm essen! Mama hat gebacken!
Andrei schleppte sich verschlafen heran.
— Oh, Pfannkuchen! Masha, warum bist du so schlecht gelaunt?
— Deine Mutter hat mein Kochgeschirr zerstört. Und findet das normal.
— Masha, wir kaufen eine neue Pfanne von meinem ersten Gehalt!
— sagte er mit vollem Mund.
— Von welchem Gehalt? Die Miete fürs Auto hast du noch nicht bezahlt.
Da verschluckte ich mich fast.
— Ich rechne unseren gemeinsamen Schaden zusammen! Andrei, das ist das Ende. Ich habe genug.
Tamara Petrowna sagte nur:
— Wisst ihr, Kinder, ich dachte mir, die Wohnung ist groß. Ich könnte einen Monat hier wohnen. Bei mir renovieren die Nachbarn, es ist laut. Bei euch ist es ruhig.
Ich erstarrte.
— Nein.
— Warum „nein“? — begann sie zu streiten.
— Du wohnst hier nicht. Nicht einen Tag. Gäste bleiben drei Tage. Die sind längst vorbei. Heute gehst du.
— Andryusha! — schrie sie.
— Deine Frau schmeißt mich raus! Schon wieder!
Andrei sah mich mit flehenden Augen an.
— Masha, lass uns nachgeben…
— Andrei, entweder sie geht heute, oder du gehst mit ihr.
Stille. Das Wasser tropfte aus dem Hahn.
— Erpresst du mich? — fragte er leise.
— Ich setze Grenzen. Ich habe nicht versprochen, deine Mutter zu bedienen und deine Lügen zu ertragen.
Andrei stand auf.
— Gut. Wenn du das so willst… Mama, pack. Wir gehen.
— Wohin?! — schrie sie. — Zu dir? In dieses kleine Zimmer, das du mietest?
— Mama, ich miete nichts. Ich lebe hier. Und wenn ich gehe… dann gehen wir zu dir.
— Zu mir?! — sie sprang fast auf. — Ich habe eine Einzimmerwohnung! Und meine Katzen! Wo sollen wir zu zweit hin?
— Ich gehe allein. Ohne dich, mit Masha.
Tamara Petrowna sah erst mich an, dann ihren Sohn.
— Weißt du was, mein Sohn? — sie zog die Schürze aus. — Klärt ihr das. Ich gehe nach Hause. Meine Katzen sind mir wichtiger als euer Streit. Mit dir will ich nicht wohnen. Du schnarchst.
Sie packte schnell ihre Sachen und ging. Sie trank nicht einmal ihren Tee aus.
Andrei setzte sich, den Kopf gesenkt.
— Wirfst du mich wirklich raus?
— Ja.
— Wegen meiner Mutter?
— Wegen allem. Wegen deiner Lügen, des Geldes, des Mama-Hotels. Du bist kein Mann, Andrei. Du bist ein Muttersöhnchen, das groß wirken will, aber innerlich leer ist.
Schweigend sammelte er seine Sachen ein.
— Ich liebe dich, Masha.
— Ich weiß. Aber das reicht nicht.
Er ging.
Ich blieb allein in meiner eigenen Wohnung zurück. Mit der kaputten Pfanne, der zerbrochenen Vase und der Stille.
Und wisst ihr was? Ich fühlte Erleichterung. Als wäre mir ein riesiger Stein von den Schultern gefallen.
Ich räumte auf, warf die Pfanne weg und kaufte eine neue Vase.
Eine Woche später rief Andrei an.
— Masha, ich habe einen richtigen Job gefunden, eine Managerstelle. Vielleicht versuchen wir es noch einmal?
Ich sah auf mein Handy. Auf die leere, saubere Wohnung. Auf meinen Frieden.
— Nein, Andrei. Wir versuchen es nicht noch einmal.
— Warum?
— Weil ich nie wieder eine Kulisse in deinem Schauspiel sein will, und mit diesem Gedanken begann ich endlich wirklich frei zu atmen.
